«Тише, король спит» 1 сезон

Сяо Чжи работает в издательстве иллюстратором маньхуа. После нескольких бессонных ночей она дорисовывает и сдает свою новую работу, но оказывается в центре скандала, а директор лишает девушку авторских прав и распускает ее студию. Расстроенная Сяо Чжи вдохновляется сноубордингом и отправляется в Бэйшань, где знакомится с бывшим профессиональным сноубордистом Шань Чуном, который становится ее инструктором. Постепенно между ними возникает глубокая эмоциональная связь, благодаря чему они вновь обретают веру в себя.